چگونه سنت جورج به کونا جدید تبدیل شد

نوشته سوزان لاک

کونا؟ خارج سنت جورج؟ که در. به جای یک جزیره بزرگ در وسط اقیانوس آرام، نمایش بزرگ سه گانه در جنوب غربی یوتا برگزار می شود - داستانی که در پشت آن چیزی که آن را به آنجا آورده است.

مانند بسیاری از ورزشکاران سه گانه، جولی دانکل اهداف مسابقه ای بزرگی برای سال 2021 داشت. پس از مسابقات مقدماتی فصل اولیه برای مسابقات قهرمانی جهان آهنین و 70.3، او برنامه بلندپروازانه ای برای انجام هر دو مسابقه به فاصله یک ماه طراحی کرد:

انسینیتاس، بومی کالیفرنیا، گفت: "ایده اصلی من این بود که یک روز خوب در مسابقات جهانی 70.3 داشته باشم."

دانکل با این هدف تمرین کرد، اما با ایمیلی از Ironman همه چیز از بین رفت: Kona به دلیل تشدید محدودیت‌های COVID-19 در هاوایی به فوریه موکول شد. ناگهان برنامه های او تغییر کرد. 70.3 Worlds دیگر یک مسابقه آهنگسازی نبود، بلکه رویداد اصلی بود.

در دو فصل گذشته، ورزشکاران عادت کرده‌اند در واکنش به لغو مسابقه و سازماندهی مجدد، به چرخش پیوتینگ بپردازند. همه گیری مداوم COVID-19 به این معنی است که ثبت نام هر مسابقه یک قمار است. ورزشکاران به سادگی ثبت نام می کنند و امیدوارند شهر میزبان رویداد را به دلیل شیوع فعال یا قریب الوقوع تعطیل نکند، یا اینکه هیچ محدودیتی برای سفر توسط مقصد اعمال نشده باشد.

ورزشکاران تنها کسانی نیستند که تحت تأثیر این عدم اطمینان قرار می گیرند. پس از یک وقفه در سال 2020، سازمان مرد آهنی به طور کامل انتظار داشت که بتواند مسابقات قهرمانی جهانی خود را امسال برگزار کند. در اواسط ژوئیه، سازمان دهندگان مسابقه به کونا و شهر میزبان مسابقات جهانی 70.3 در سنت جورج، یوتا سفر کردند تا برنامه ها را با مقامات محلی نهایی کنند:

کوین لوئیس، رئیس دفتر کنوانسیون و گردشگری صهیون بزرگ در سنت جورج، گفت: «در آن زمان، تعداد موارد کووید و بستری شدن در بیمارستان در این منطقه در سطح قابل کنترلی بود و جزئیات مسابقه طبق برنامه ریزی اولیه پیش می رفت. «شاخص‌های مثبتی مبنی بر کاهش محدودیت‌های سفر برای بازدیدکنندگان بین‌المللی به ایالات متحده وجود داشت. دو هفته بعد، وضعیت به طور قابل توجهی تغییر کرده بود.» 

با توسعه نوع دلتا، تعداد مبتلایان به کووید در یوتا و هاوایی به سرعت افزایش یافت. در سایر نقاط جهان، آنها حتی بارزتر بودند. رهبران ایالات متحده اعلام کردند که تغییری در آن ایجاد نخواهند کرد محدودیت های سفر بین المللی، که تقریباً نیمی از ورزشکارانی را که برای مسابقات قهرمانی جهان آهنین واجد شرایط بودند محدود کرد. فعالیت‌های زیادی در سازمان مرد آهنی بود، زیرا آنها با مقامات محلی در هاوایی و یوتا کار می‌کردند تا راه‌هایی برای برگزاری یک رویداد در سطح جهانی بیابند. 

این دو ایالت رویکردهای بسیار متفاوتی در قبال این همه گیری داشته اند. هاوایی بسیار احتیاط کرده است و برای مسافرانی که واکسینه نشده اند قرنطینه می کند و فقط سوابق واکسیناسیون را از لیست کوچکی از کشورهای مورد تایید می پذیرد. با تخت‌های بیمارستانی و امکانات پزشکی محدود، موجی از ویروس کووید می‌تواند جامعه جزیره کوچک را تحت تأثیر قرار دهد. در سال 2020، مسابقات قهرمانی جهان آهنین ابتدا به فوریه 2021 موکول شد، سپس لغو شد. پس وقتی آیرونمن اعلام کرد تعجب آور نبود مسابقات جهانی 2021 نیز به تعویق خواهد افتاد:

اندرو مسیک، مدیر عامل شرکت Ironman در 19 اوت در بیانیه‌ای مطبوعاتی گفت: «احیای مجدد ویروس و سویه جدید دلتا تأثیر قابل‌توجهی بر جامعه جزیره‌ای هاوایی داشته است». یک مسیر مناسب در ماه اکتبر برای میزبانی مسابقات قهرمانی جهان آهنین نیست.

از سوی دیگر، یوتا رویکرد "بازگشت به حالت عادی" را اتخاذ کرده است و میزبان رویدادهای بزرگ در طول سال است، از جمله مسابقه قهرمانی آمریکای شمالی Ironman 70.3 در ماه می.

این اولین رویداد بزرگ ما در طول کووید نیست. کمیسر گیل آلمکوئیست، رئیس کمیسیون شهرستان واشنگتن در یوتا، گفت: ما چندین ماه است که میزبان رویدادهایی با پروتکل های ایمنی پیشرفته بوده ایم. ما در کانتی واشنگتن باز ماندیم و در رویدادهای بزرگ همه اقدامات احتیاطی را انجام دادیم. با مسابقات قهرمانی مرد آهنی 70.3 آمریکای شمالی، ما به بخش سلامت، شهروندان داوطلب، تماشاگران و شرکت‌کنندگان نشان دادیم که یک مسابقه در فضای باز می‌تواند با حداقل خطر برای سلامتی برگزار شود.

گفتگو در یوتا بسیار متفاوت از هاوایی بود. سنت جورج علاوه بر قوانین آرام‌تر پیرامون کووید، به تخت‌های بیمارستانی و امکانات پزشکی بیشتری نسبت به کونا دسترسی دارد. سازمان دهندگان مسابقه و مقامات محلی به جای بررسی اینکه آیا مسابقه می تواند برگزار شود، شروع به بحث در مورد چگونگی برگزاری مسابقات قهرمانی جهان با کاهش مشارکت جهانی کردند. تقریباً نیمی از ورزشکاران واجد شرایط برای مسابقه قهرمانی جهان 70.3 از خارج از ایالات متحده بودند و بسیاری از آنها نمی توانستند به این کشور سفر کنند. به جای 5,000 ورزشکار از سراسر جهان، این مسابقه کمتر از 3,000 که اکثراً آمریکایی هستند، خواهد بود. (آیرونمن تخمین می زند که 70 درصد از زمین مسابقات جهانی 2021 70.3 از ایالات متحده باشد). 

دن برگلوند، سخنگوی آیرونمن، گفت: «در ماه اوت، زمانی که به طور فزاینده‌ای مشخص شد که محدودیت‌های مسافرتی و مرزی به موقع برای حضور همه ورزشکاران در مسابقات قهرمانی جهانی 70.3 کاهش نمی‌یابد، ما یک طرح جایگزین را تدوین کردیم.» آن طرح شامل فشرده سازی قالب مسابقه دو روزه، جایی که مردان و زنان در روزهای جداگانه، در یک روز مسابقه می دادند.

او گفت: «با اندازه زمین ورزشکاران کوچکتر و با آوردن یک رویداد دو روزه به سنت جورج در سال 2022، ما به این موضوع نگاه کردیم که چگونه می‌توانیم فشار بر جامعه محلی را در سال جاری کاهش دهیم.» "ما در مجموع تصمیم گرفتیم که این رویداد را به یک رویداد آخر هفته یک روزه منتقل کنیم و جزء روزهای هفته را حذف کنیم، که این توانایی طبیعی برای ایجاد تأثیر بیشتر بر جامعه محلی دارد."

فرمت یک روزه نیز جذب داوطلبان برای رویداد را آسان تر می کند. لوئیس توضیح می‌دهد: «حتی به عنوان یک رویداد یک روزه، نیازهای داوطلبانه مسابقات قهرمانی جهان تقریباً دو برابر چیزی است که معمولاً در مسابقه سالانه خود ارائه می‌کنیم. "برگزاری رویدادی به این بزرگی یک تعهد مهم است." 

تغییرات در مسابقه در سنت جورج کاملاً بدون انتقاد نبوده است. ورزشکارانی که برنامه های سفر را بر اساس فرمت اصلی دو روزه می ساختند، مجبور بودند برای تغییر پرواز یا رزرو اقامتگاه خود تلاش کنند، برخی با هزینه های گزاف. برخی دیگر خاطرنشان کرده‌اند که ادغام نژادهای مردان و زنان، زنان را در وضعیتی رقابتی قرار می‌دهد، زیرا رقابت زنان در طول تاریخ به دلیل دخالت مردان گروه‌های سنی حرفه‌ای و نخبه، مانع شده است. و البته این انتقاد وجود دارد که مسابقات قهرمانی جهان 2021 Ironman 70.3 یک قهرمانی جهانی واقعی نخواهد بود، بلکه بیشتر یک قهرمانی آمریکایی خواهد بود. با این حال، ورزشکاران و سازمان دهندگان مسابقه به طور یکسان از داشتن یک مسابقه خوشحال هستند.

آلمکوئیست گفت: «با وجود همه موانع موجود در جهان امروز، این واقعیت که ما در حال برگزاری رویدادی مانند این، در مکانی مانند این، در زمانی مانند این هستیم، گواهی بر شعار مرد آهنین است که «هر چیزی ممکن است».

در حالی که کونا برای سال 2021 از تصویر خارج شد، اکنون همه نگاه ها به سنت جورج است. تنها مسابقه مرد آهنین قهرمانی جهان در سال جذب شده است زمینه های عمیق در هر دو حرفه ای و رده های رده سنی، به دنبال آزمایش توانایی خود در برابر گروهی از ورزشکاران نخبه هستند. و برای اولین بار از سال 2019، قهرمانان جدید تاج گذاری خواهند شد.