느린 롤

Bike Mag를 위해 Devon O'Neil 작성

남서부 유타의 라이딩 명성 상승

내가 유타주의 구스베리 메사 주차장에있는 트럭에서 내려올 때, 이빨과 붉은 바위 봉우리가 북쪽과 동쪽의 경치를 가득 채웠고, 세계적으로 유명한 자이언 국립 공원의 스카이 라인으로 강조되었습니다. 나는 견고하고 기술적 인 XNUMX ~ XNUMX 시간의 라이딩을 기대한다고 들었다. 그러나 우리의 평평한 주변 환경을 살펴보면 회의적이었습니다.

제 불안감을 느꼈을 것입니다. 은퇴 한 육군 전투 엔지니어가 Utah Mountain Biking Adventures의 가이드로 변신 한 Jake Weber는 어느 정도 안심할 수있었습니다. "우리는 여행하는 동안 매일 30 마일을 타고 싶다고 말하는 사람들을 많이 보게됩니다."라고 그는 나에게 말했다. "하지만 첫날 약 15 마일이 지나면 그들은 '그래, 우린 괜찮아'라고하고 트레일 시작점에서 맥주를 ​​마실 준비가됐다."

"메사 마일"의 땅에 오신 것을 환영합니다. 아마 들어 보셨을 겁니다. 요컨대-말장난이 아닌-표준 마일보다 어렵 기 때문에 더 오래 느껴집니다. 더 많이 탈수록 오늘 "10 마일 만"탔고 여전히 XNUMX 시간이 걸렸다는 사실을 더 편안하게 느낄 수 있습니다.

나는 단일 트랙 오아시스로서 사막 애호가들로 잘 알려진 유타주 워싱턴 카운티에 도착했을 때 메사 마일을 타본 적이 없었으며, 2001 년부터 세계 최고의 프리 라이드 대회 인 Red Bull Rampage를 개최 해 왔습니다. 그래도 여전히 남아 있습니다. 부분적으로는 멀리 떨어져 있기 때문에 나머지 라이딩 세계에 숨겨진 보석 같은 무언가가 있습니다. 솔트 레이크 시티에서 XNUMX 시간, 피닉스에서 XNUMX 시간, 덴버에서 XNUMX 시간.

대략 90,000 명의 인구가 거주하는 카운티 소재의 St. George는 수십 년 동안 골퍼를위한 은퇴 커뮤니티로 보냈으며 여전히 Michael Jordan과 같은 유명인을 겨울이되면 그린으로 끌어 들이고 있습니다. 그러나 2000 년대 중반부터이 지역의 최고 명소로 골프장에서 모험이 시작되었습니다. 현지 아웃 피터의 수는 50 명에서 90 명 이상으로 증가했습니다. 산악 자전거는 가장 인기있는 이륜 구동으로로드 바이크를 추월했습니다. 2000 년 이후 인구가 거의 60 % 증가한 워싱턴 카운티는 미국에서 가장 빠르게 성장하는 대도시 지역입니다. 또한 북동쪽으로 XNUMX 시간 거리에있는 모압보다 더 따뜻한 기후를 가지고 있으며 겨울철에는 합법적 인 승차감과 XNUMX 도의 기온을 제공합니다.

XNUMX 월 초, 사진 작가 인 Margus Riga와 저는이 지역 승무원과 함께 사우스 림을 따라 히든 캐년을 통과했습니다. 원래 메사 라이드이자 트레일이있는 XNUMX 개 중 많은 지역 주민들이 가장 좋아하는 메사 인 구스베리는 그것에 대해 아는 사람들 사이에서 거의 신화적인 명성을 가지고 있습니다. 대부분은 Goose의 사암 특징과 놀랍지 만 위협적이지만 말도 안되는 기능 때문입니다.

구스베리 유르트 (Gooseberry Yurts)를 소유 한 54 세의 케니 존스 (Kenny Jones)는“그들은 그냥 롤업 할 수있는 거대한 락 비스킷과 같습니다. “암석의 많은 바닥 부분은 멋지고 굴러가 있습니다. 그래서 그들은 정말 가파르게 보이지만 tranny가 앞바퀴를 잡고 수직 위치에서 벗어날 수 있습니다.”

우리는 인근 허리케인에있는 Over the Edge Sports의 소유주 인 Quentin Morisette를 따라 바위에있는 웅덩이와 그들이 잡고있는 소금물 새우 사이를 엮어 가며 타는 것이 금지되어 있습니다. 현지 규정을 준수하지 않습니다. 흙 속에 흔적을 남기십시오. 그는 우리를 스케이트 파크라고 부르는 놀이터로 안내했습니다. 특별히 만들어진 콘크리트 그릇의 흐름을 모방 한 두 개의 깊고 연결된 그릇입니다. 거기에서 우리는 주니퍼, 피논, 삼나무, 메사의 이름을 딴 구스베리 덤불 사이로 급습했습니다. 15 분 동안 우리의 자전거를 사암 풍경 위, 아래, 위로 레슬링 한 후 (오랫동안 현지인 Bill Bergeron이 "고릴라와 함께 새장에 갇혀있는"것과 비교하는 전신 운동) 우리는 20 피트 높이의 비스킷을 발견했습니다. 소프트 아이스크림 타워처럼 보였습니다. 가파르고 겹겹이 쌓였 고, 상당한 노출에 비해 진입 점에서 약간 떨어졌습니다. Morisette는 그의 생애에서 두 번째로 정상에 오르고 들를 준비를했습니다.

내 라이딩 파트너는이 라인을 나중에 지나갈 상당한 결과의 벽이나 건너 뛸 죽음의 벽과 혼동해서는 안된다고 설명했습니다. Morisette가 들어 와서 초기 하락을 시작했고 나머지 사람들이 휴대폰으로 촬영할 때 바닥으로 튀어 나왔습니다. “당신은 있어 농담 이라니!” 한 쌍의 외상성 뇌 손상이 PTSD로 그를 안장시킨 후 이라크에서 두 번의 순회 공연을하고 군을 떠난 웨버는 외쳤다. 이제 그는 지역 고등학교 팀을 코치하고 누군가가 날카로운 끝을 시험하는 것을 거의 보지 못하므로 그의 놀라운 반응.

Morisette는 교활한 미소를지었습니다. “나는 23 년 동안 이곳에서 라이딩을 해왔는데 점점 더 좋아졌습니다.”라고 그는 말했습니다. "당신이 바위 위에있을 때, 하늘이 한계입니다."

우리가 구스베리의 최고점을 향해 계속 나아가면서 나는 왜 현지인들이 타이어의 측면 손잡이에주의를 기울이는 지 깨달았습니다. 캠버 외부 사암을 잡으려면 많은 지원이 필요합니다. 트레일이 바위에 흰색 점으로 표시되는 것도 도움이됩니다. 그렇지 않으면 길을 벗어나기 쉽습니다.

우리는 계곡과 시온이 내려다 보이는 통풍이 잘되는 농어 인 Point까지 4 피트 너비의 판자를 페달을 밟았습니다. 트레일은 화이트 트레일 헤드 (고도 : 해발 300 피트)에서 여기까지 수직으로 5,100 피트 만 올라가지 만 전체 라이딩에는 약 900 피트가 포함됩니다. Morisette는“한 번에 모두 10 피트입니다.

우리는 악명 높은 킹콩 하강을 포함하는 북쪽의 오래된 Rampage 장소와 정부가 로켓에 의해 추진되는 레일 아래로 모피 영장류를 보내는 데 사용되는 계곡을 가로 지르는 메사 플라잉 몽키 (Flying Monkey)를 살펴 보았습니다. 군용 이젝터 시트를 테스트하기위한 초음속 속도.

그런 다음 우리는 우리가 온 길을 다시 트레일 헤드로 돌아 왔습니다. 약간의 날씨 아래, 나는 더 이상은 아니더라도 20 마일을 탔을 것 같은 기분으로 자갈이 깔린 그늘에 쓰러졌습니다. 누군가는 그것이 실제로 10 개 미만이라는 것을 알려주었습니다. 나는 한숨을 쉬고 메사 효과까지 초크를 달고 낮잠을 자고 눈을 감았 고 다른 사람들은 햇볕에 맥주를 뒤로 젖혔습니다.

워싱턴 카운티의 GIS 부서에 따르면, 지역 산악 자전거 장면은 허리케인 림, JEM 및 데드 링거와 같은 숭고한 크로스 컨트리 즐겨 찾기부터 296 개의 지역 메사 및 사암 놀이터에 이르기까지 웅장한 스펙트럼으로 이동하는 XNUMX 마일의지도 된 트레일을 포함합니다. 매년 XNUMX 월 세계 최고의 프리 라이더들을 끌어들이는 거물 중력 라인에.

이 지역의 눈에 띄는 상승은 빠르게 일어나지 않았고 대중 운동으로 인해 발생하지 않았습니다. 반대로, 그것은 한 쌍의 토착 아들이 1993 세에 스포츠를 시작했을 때 49 년 말에 시작되었습니다. 쌍둥이 형제 Morgan과 Mike Harris는 자이언 캐년 입구의 버진 강에있는 작은 마을 인 록빌에서 자랐지 만 그들의 아버지가 먼지 자전거를 타는 것을 금지했기 때문에 그들은 26 살이 될 때까지 시작하지 않았습니다. Morgan이 말했듯이, 그들은 20 년 동안 모토를 탔다가 XNUMX 년 동안 퍼포먼스 ATV를 탔습니다. 그 시점에서 그들은 위험을 경계하고 산악 자전거.

초기에 Morgan은 조잡한 포크로 원시 자전거를 탔습니다. "소년, 나는 피비린내 나는 집에 많이 갔다"고 웃었다. 당시 다른 지역 주민들이 타고 있었지만 주로 부드러운 그린 밸리 루프를 고수했습니다. Harris는 이렇게 회상합니다.“사람들을이 지역으로 끌어들이는 실제 닻줄은 없었습니다.

그와 Mike는 Gooseberry Mesa에서 사슴, 코요테 및 토끼를 사냥하곤했으며 방문객들이 모압에서 slickrock 타기에 대해 이야기하는 것을 자주 들었습니다. 그들은 구스베리가 비슷한 특징을 가지고 있다는 것을 알았고 화이트로드와 평행 한 슬래브에서 시작하여 주위를 찌르기 시작했습니다. 그들은 메사의 작은 협곡 중 하나를 통과하는 짧은 트레일을 만든 다음 허가가 필요하다는 것을 알았습니다. 그래서 그들은 1994 년에 BLM을 만나 북쪽과 남쪽 림과 Hidden Canyon으로 작업을 확장하는 것에 대해 이야기했습니다. 해리스는“원래 그들은 토지 사용을 위해 매년 15 피트에 1996 센트를 원했습니다. 그런 다음 기관은 입장을 완화했습니다. “98 년 트레일 데이즈까지 모든 것을 완료 할 수 있다면 트레일 헌신을 할 것이라고 그들은 말했습니다. 우리는 해냈지만 XNUMX 년까지 헌납했습니다.”

구스베리가 완성 된 해리스 형제는 구스베리에서 몇 년 동안 쳐다보고 있던 리틀 크릭 산으로 관심을 돌 렸습니다. 그들은 석판, 고대 암각화 및 화석 (실제로 한 지점에 사암에 박혀있는 공룡 뼈가 있음) 및 식물 도살이 필요하지 않은 잠재적 인 트레일 복도를 탐색하기 시작했습니다. 해리스는 BLM 관계자의 비공식적 허가를 받아 XNUMX 년 반 동안 그곳에 건물을 짓고 나서 그 기관이 마음을 바꾸고 그만두라고 요청했습니다. 그래서 그들은 다음 목적지가 될 수 있다고 생각하는 곳으로 다시 이동했습니다. 이 경우에는 Church Rocks로 알려진 긴 붉은 바위 등뼈였습니다.

Mike Harris는 Little Creek 이후 라이딩을 그만두고 Morgan을 홀로 계속 남겼습니다. 운 좋게도 다른 사람들이 여유를 갖게되었고, 곧 성장하는 라이더 커뮤니티가 과카 몰리를 구축하여 The Whole Guacamole, Holy Guacamole 및 Salt on the Rim을 포함하여 메사에 자체 미니 네트워크를 구축했습니다.

해리스는 홀리 과카 몰리를 건설 한 후 네바다에 트레일을 만들기 위해 떠났고 이제 73 세에 기존 경로를 유지하고 있습니다. 그러나 그와 Mike가 마련한 기반은 계속해서 네트워크를 고정하고 있습니다. 내가 한 것처럼 20 명의 현지인에게 자신이 좋아하는 트레일의 이름을 물어 보면 15 가지 다른 답을 얻을 수 있습니다. 이 장면에는 매년 100 월 세인트 조지에서 열리는 True Grit라는 2010 마일 경주와 True Grit 설립자 인 Cimarron Chacon이 XNUMX 년에 시작한 존경받는 옹호 단체 인 DMBTA (Dixie Mountain Bike Trails Association)가 포함됩니다. ( 'Dixie'는 초기 정착민들이 목화를 재배하여 'Utah 's Dixie'로 알려 졌기 때문에 워싱턴 카운티의 일반적인 이름입니다.)

DMBTA의 공식 회원은 약 75 명에 불과하지만 2,000 명 이상의 사람들이 소셜 미디어를 통해 조직을 팔로우하고 있으며“많은 사람들이 자원 봉사의 날에 나옵니다.”라고 클럽 회장 Kevin Christopherson은 말합니다. 다른 사람들은 그 지역 출신이 아니더라도 산책로에서 그에게 돈을 건네줍니다. 또한 Rampage 주최측은 지난 14,000 년 동안 DMBTA에 약 XNUMX 달러를 기부했습니다.

뿌리와 강력한 지원은이 지역을 더 넓은지도에서 유지하여 전 세계의 라이더를 끌어 들이고 있습니다. 매년 봄에 건강한 프리 라이더를 모리 세트가 애정을 담아 캐나다 침략이라고 부릅니다. 이 지역의 다른 많은 목적지가 제공 할 수없는 경우 이러한 신뢰할 수있는 제품을 제공하는 열쇠는 지리입니다. 허리케인 바로 북쪽에 위치한 Interstate 15는 고도가 3,500 피트에서 5,000 피트 이상까지 올라가 그곳에 머물러 있습니다. 이로 인해 Zion은 겨울철과 이른 봄철 라이딩의 북쪽 가장자리에 있습니다.

많은 지역 놀이기구가 있지만 특히 암석은 트레일 헤드에 주차하기 위해 상당한 거리를 운전해야하지만 모든 곳에서 그런 것은 아닙니다. 우리가 구스베리를 탔던 남자 중 한 명인 조쉬 울프 (Josh Wolfe)라는 열렬한 XC 광신자 중 한 명은 세인트 조지에 살고 있으며 차를 가지고 있지 않습니다. 우리는 다음날 아침 St. George의 구획과 상업적인 무분별한 무분별한 확장의 흙 무더기 바로 위에있는 Zen and Barrel Ride의 설명이없는 주차장에서 그를 만났습니다. 우리는 XNUMX 명으로 구성된 야심 찬 콤보 라이딩을 막 마쳤습니다.

Wolfe는 한낮의 루프를 위해 밖으로 나가고 있었고 Zen and Barrel에 대한 우리 아침 1,800 자 숫자 이후에 그가 왜이 트레일에 그렇게 가까이 살고 있는지 이해했습니다. Zen은 팔뚝을 경련하게 만드는 일종의 ledgy, 기술적 지형을 특징으로합니다. Kenny Jones는 그것을 "림-배셔 트레일"이라고 불렀고, 하강 중간 쯤에 전달했습니다. Red Rock 홍보 대사이자 뛰어난 지역 라이더 인 Jake Miller는 충돌없이 두 곳에서 90,000 달러짜리 카본 휠을 버클로 묶었습니다. XNUMX 명의 도시와 집에서 자동차로 이동할 수있는 거리에도 불구하고 정상에 도달했을 때 문명의 번잡함에서 벗어난 것처럼 느껴집니다. 그러면 진짜 재미가 시작됩니다. 밴쿠버에 살고 노스 쇼어를 고향이라고 부르는 리가와 저는 이번 주에 가장 좋아하는 트레일이라고 생각했습니다.

우리는 그곳에서 15 년 전에 그것을 지은 오랜 St. George 라이더 브라이스 프랫과 최근에 그것을 개조하고 몇 가지 기능을 추가 한 Mitchell Curwen이 이끄는 프리 라이드 친화적 인 배럴을 계속했습니다. “자전거가 무엇을 할 수 있는지 알고 싶다면 이곳이 가져갈 수있는 좋은 장소입니다. 프랫은 3 인치 길이의 가시가있는 스턴트 조랑말 통처럼 보이는 일련의 통 선인장을 통해 뱀의 흔적을 디자인했습니다.

나는 폭포 아래로 Angie Anderson이라는 이름의 세 엄마를 따랐습니다. 아래 점프를 세지 않으면 배럴의 핵심 역할을하는 적절한 이름의 덩어리 섹션입니다. 그 점프 중 일부는 거대한 바위에서 맹목적으로 떨어져 완벽하게 조각 된 전환으로 떨어졌습니다. 다른 하나는 개울 위를 포함하여 틈새였습니다. 우리가 주차장에 돌아올 때까지 모든 것이 제대로 흘러가는 것 같았습니다.

“Zen과 Barrel을 같은 날에하는 것은 큰 날입니다. 아마도 세인트 조지 시티에서 가장 기술적 인 두 곳일 것입니다.”라고 Curwen은 말했습니다. "자전거 부품이나 신체 부위가 부러지지 않고 여기서 빠져 나올 수 있다면 그것은 승리입니다."

Victorious, Riga와 저는 그날 오후에 St. George로 돌아와 Snake Hollow St. George Bike Park를 확인했습니다.이 지역의 무더위에 새로 추가 된 곳입니다. DMBTA, Southern Utah Bicycle Alliance 및 Washington County Tourism Office 간의 협력을 통해 80 에이커의 도시 소유 토지에 지어진이 시설은 1.6 만 달러의 세금으로 자금을 지원 받았으며 방문 다음 달에 개장 할 예정입니다. 하지만 방과 후 이미 수십 명의 아이들이 테스트를하고있었습니다. 올 겨울, 도시 노동자들과 자원 봉사자들은 부지의 남쪽 끝에있는 용암 지대를 통해 5.5 마일의 NICA 경마장을 추가 할 계획입니다. 카운티 관광 담당 이사 인 Kevin Lewis에 따르면 이곳은 유타에서 유일하게 연중 내내 열리는 자전거 공원이 될 것이라고합니다.

워싱턴 카운티의 싱글 트랙 메뉴에 가장 최근에 추가 된 것은 DMBTA가 Wire Mesa에서 7 마일 중간 루프를 완료했을 때 16,000 년 전에 도착했습니다. 설립 첫해에 트레일 카운터는 44 명, 즉 하루 평균 178,000 명을 기록했습니다. Gooseberry 및 Grafton mesas와 가깝기 때문에 트래픽이 발생할 것으로 예상 할 수 있지만 숫자는 여전히이 지역의 명성을 정량화했습니다. (총 30,000 명의 사람들이 작년에 워싱턴 카운티 주변에서 BLM 트레일을 탔습니다. 여기에는 구스베리 XNUMX 명도 포함됩니다.)

이 수치는 Morgan Harris가 25 년 전 BLM에 대한 구스베리 트레일의 아이디어를 냈을 때와는 거리가 멀다. "첫 회의에서 그들은 '고속도로에서 7 마일 떨어진 거리에서 멀리 떨어져있어 기껏해야 한 달에 36 명의 라이더 만 볼 수있을 것입니다'라고 말했습니다."라고 Harris는 회상합니다. 구스베리 트레일이 개장 된 지 60 년 이내에 지역 자전거 상점 주인은 Harris에게 매출이 XNUMX % 증가했다고 말했습니다. XNUMX 년 후 Harris의 포크가 무너 졌을 때 Zion Cycles의 설립자 Fred Pagles는 그에게 새로운 Trek Remedy와 평생 무료 서비스 및 부품을 제공했습니다. Harris가 항의했을 때 Pagles는“당신이 한 일을하지 않았다면 나는 사업을하지 않았을 것입니다.”라고 말했습니다.

Little Creek 및 Dig It on Grafton Mesa와 같이 크게 인기를 얻고 매핑 된 BLM 토지의 비공식 트레일에 어떤 일이 벌어 질지에 대한 불확실성이 여전히 남아 있습니다. 장기간의 출장 관리 계획이 거의 완료되고 있으며, 현지인들은 BLM이 그들을 접고 합법적으로 선언 할 것이라고 낙관합니다. 왜냐하면 그들을 폐쇄하는 것은 더 복잡하고 잠재적으로 지역의 경제 성장을 해칠 수 있기 때문입니다.

그러나 무슨 일이 있어도, 해리스가 잇몸 암 진단을받은 후 최근에 지원 한 것으로 입증 된 바와 같이 지역 현장은 충분히 건강합니다. 25,000 월 중순 해리스는 종양을 제거하기 위해 수술을 받았으며 의사들은 그의 오른쪽 아래 다리에서 비골을 제거하여 턱을 재건했습니다. 지역 주민들은 그의 의료비를 충당하기 위해 모금 행사를 개최하여 거의 80 달러를 벌어 들였습니다. Over the Edge는 Harris가 XNUMX 년대에 탈 수 있도록 새로운 Ibis Mojo HD를 제작했습니다. XNUMX 월의 라이딩 후 바비큐에서 해리스는 자신이 원하는만큼 기술적 인 지형을 탈 수있는 다리 힘이 아직 없다고 말했다.

대신 그는 한 세대 전에 지은 흔적을 유지하고있었습니다. “저는 낮에 나가서 너무 더워지기 전에 끝납니다.”라고 그는 말했다. "나와 개, 헤이즐." 그가 말할 때 그의 도구는 덤불 속에 숨겨져있었습니다.

나는 해리스와 그의 동생이 만드는 데 도움을 준 커뮤니티에 대해 어떻게 생각하는지 물었다. "여기서 일어난 일이 놀랍습니다."라고 그는 말했습니다. “내가 트레일을 만들었을 때 나는 어떠한 투자 회수도 기대하지 않았습니다. 복수는 사람들이 얼굴에 미소를 짓고 당신이 만든 것을 사랑하는 사람들이었습니다. 이것이 우리가 구스베리를 따라 트레일을 타고 싶어서 나온 것이 믿기지 않습니다.”

타기: 대부분의 트레일은 MTB 프로젝트에 있지만 더 현지화 된 리소스를 확인하려면 swutahtrails.com, 다운로드 가능한지도 및 GPS 내비게이션이 포함 된 트레일 설명, 사진 및 비디오를위한 새로운 원 스톱 도구입니다. 트레일은 카운티 전체의 다양한 지역을 보여주기 위해 지리적 영역으로 분류됩니다.

머무르다: Google을 통해 카운티 전역에서 다양한 숙박 옵션을 찾을 수 있습니다. 우리는 Sand Hollow Resort의 임대 주택에 머물 렀는데, 이는 우리의 대규모 그룹에 적합하고 허리케인과 세인트 조지 모두에게 편리했습니다. 또한 구스베리 유르트 (Goseberry Yurts)에서 더 원시적이고 모험적인 옵션을 확인할 수 있습니다. 20 일 동안 현관에서 라이딩 할 수 있습니다. 직경 150 피트의 유르트는 성인 XNUMX ~ XNUMX 명을 자고 XNUMX 박에 XNUMX 달러입니다.

먹다: 다시 말하지만, 옵션이 풍부하지만 허리케인의 Lonny Boy 's BBQ, St. George의 George 's Corner Restaurant, Springdale의 Bit and Spur Restaurant 및 Saloon에 대해 잘못 갈 수는 없습니다. Affogato는 St. George의 가치있는 커피 숍이며 La Verkin에있는 River Rock Roasting Co.는 버진 강이 조각 한 협곡 가장자리에서 맛있는 음식과 커피부터 맥주까지 모든 것을 제공합니다.

가게: 허리케인의 Over the Edge Sports는 매일 저녁 TLC를 제공하고, 타는 곳에 대한 지역 베타를 공유하거나, 따라 가기 어려운 루프에서 길을 선도하는 것을 의미하든 상관없이 우리 팀을 잘 대했습니다. 매주 토요일,이 지역의 구석 구석을 볼 수있는 좋은 방법입니다.) Red Rock Bicycle Co., Rapid Cycling 및 Bicycles Unlimited는 세인트 조지에서 필요한 모든 것을 갖추고 있습니다.